Tout sur TrainController™

Forum de support et d'entraide consacré à TrainController™ logiciel d'exploitation d'un réseau modèle de trains.
 
PortailPortail  AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 Guide Utilisateur V8

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Jean_01

avatar

Nombre de messages : 5260
Age : 70
Localisation : Annecy-Le-Vieux
Date d'inscription : 25/06/2007

MessageSujet: Guide Utilisateur V8   Sam 18 Mai - 16:44

Bonsoir à tous,

Le Guide Utilisateur en français pour la version 8 de TrainController™ est en ligne.

Merci de me signaler si vous trouvez des bêtises.

Bonne lecture et bon week-end,

Jean Smile Smile

_________________
V5.8, V7F1 à F8, V8A3 à G2 Gold (Silver) Intellibox I et S88, DCC,  PCs sous Vista(32 bits) et W7(64 bits)
Beta en test de TC et en lecture de bouquins :-)))
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://perso.numericable.fr/dagron.jean
bijave66

avatar

Nombre de messages : 1948
Age : 67
Localisation : 66 Laroque des Albères
Emploi : retraité
Loisirs : modélisme ferroviaire
Date d'inscription : 31/01/2011

MessageSujet: Re: Guide Utilisateur V8   Sam 18 Mai - 16:50

Merci Jean, sacré boulot en tous cas Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
rico

avatar

Nombre de messages : 5284
Age : 52
Localisation : Région de Vitré (35)
Emploi : Formation technique en automatismes
Loisirs : Train HO et bricolage en tout genre
Date d'inscription : 11/05/2008

MessageSujet: Re: Guide Utilisateur V8   Sam 18 Mai - 16:58

Merci, je regarderai ça dès que possible.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Larist



Nombre de messages : 772
Age : 69
Localisation : 72
Emploi : retraité
Loisirs : Voyages bricolage modélisme
Date d'inscription : 07/09/2011

MessageSujet: Re: Guide Utilisateur V8   Sam 18 Mai - 16:59

Grand merci pour ce gros travail. cheers cheers

A+

Alain
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
momo13

avatar

Nombre de messages : 1206
Age : 53
Localisation : Verquieres 13670
Emploi : Arboriculture
Loisirs : Du train, encore du train... et un peu de Car-system
Date d'inscription : 01/11/2008

MessageSujet: Re: Guide Utilisateur V8   Sam 18 Mai - 17:33

Merci Jean et Bernard aussi,
J'ai mis le raccourci vers le guide sur le bureau, ça me sera bien utile.
Le mois prochain, je fais l'upgrade Silver V7---> Gold V8 Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
DiCoS69

avatar

Nombre de messages : 9419
Age : 69
Localisation : Haut Beaujolais 69
Emploi : Retraité
Loisirs : Tous loisirs techniques
Date d'inscription : 10/12/2008

MessageSujet: Re: Guide Utilisateur V8   Sam 18 Mai - 17:59

Jean_01 a écrit:
Bonsoir à tous,

Le Guide Utilisateur en français pour la version 8 de TrainController™ est en ligne.
Jean Smile Smile
Whaou ! Déjà... il avait raison Georges, tu es en traduction câblée...

Merci en tous cas, c'est nettement plus confortable en Français, et ça évite les mauvaises interprétations.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur En ligne
Capitole
Un mini-canton sinon rien
avatar

Nombre de messages : 2751
Age : 64
Localisation : Région Toulousaine
Date d'inscription : 14/02/2008

MessageSujet: Re: Guide Utilisateur V8   Sam 18 Mai - 18:10

Merci infiniment de ce travail conséquent, et avec quelle rapidité cheers
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
JW28

avatar

Nombre de messages : 690
Age : 70
Localisation : Centre
Emploi : A la retraite je peux être cheminot, informaticien, jardinier, captain, chauffeur, project manager, et j'en passe....
Loisirs : Vélo, train Märklin, le digital, Mallorca, voyages, photo/vidéo, montage vidéo
Date d'inscription : 12/09/2007

MessageSujet: Re: Guide Utilisateur V8   Sam 18 Mai - 18:20

AH oui, merci à Jean (l'autre Jean clown ), pour ce travail d'une régularité métronomique et d'une qualité très professionnelle. Quelle constance ! En effet, ça va être plus confortable à lire... et peut être je ne confondrai plus trajet avec itinéraire... mais bon ça n'est pas gagné quand même... What a Face
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Geo69



Nombre de messages : 3495
Age : 68
Localisation : Ouest Lyonnais
Emploi : Retraité
Loisirs : VAE / Moto et ... Trains
Date d'inscription : 21/01/2012

MessageSujet: Re: Guide Utilisateur V8   Sam 18 Mai - 18:33

Bonsoir,

Et bien, si ce n'est pas de la traduction simultanée, c'est vraiment du très léger différé !... Bravo et merci, jean ... cheers

A+
Georges
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
ronflito

avatar

Nombre de messages : 305
Age : 51
Localisation : LORRAINE (57), THIONVILLE
Emploi : Agent SNCF
Loisirs : modélisme,informatique,jardinage
Date d'inscription : 29/01/2012

MessageSujet: Re: Guide Utilisateur V8   Sam 18 Mai - 21:01

Bonsoir Jean

Un grand merci pour cette nouvelle doc.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
fhp2

avatar

Nombre de messages : 779
Age : 55
Localisation : Paris
Date d'inscription : 25/01/2012

MessageSujet: Re: Guide Utilisateur V8   Sam 18 Mai - 23:41

Merci beaucoup Jean. Quel travail ! Chapeau !
Francois.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Bernard

avatar

Nombre de messages : 2061
Age : 65
Localisation : Sailly lez lannoy
Emploi : Architecte
Loisirs : Modélisme.... alpinisme...
Date d'inscription : 20/02/2009

MessageSujet: Re: Guide Utilisateur V8   Dim 19 Mai - 6:26

Il va être bien mieux que le précédent pour caler l'armoire car il est plus épais.....
En tout cas quel pavé y'a plus qu'a
Merci Jean
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
coquelicot94

avatar

Nombre de messages : 3366
Age : 64
Localisation : MAROEUIL 62
Emploi : Retraité
Loisirs : Devinez
Date d'inscription : 03/09/2008

MessageSujet: Re: Guide Utilisateur V8   Dim 19 Mai - 7:30

bonjour Jean, merci beaucoup, beau boulot Wink
A+
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Leon de Senlis

avatar

Nombre de messages : 196
Age : 74
Localisation : Senlis 60300
Emploi : Retraite
Loisirs : Train Peche Petanque
Date d'inscription : 03/08/2007

MessageSujet: Re: Guide Utilisateur V8   Dim 19 Mai - 13:01

merci beaucoup Jean
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur En ligne
Joel

avatar

Nombre de messages : 1120
Age : 73
Localisation : Rennes
Emploi : Retraité T.D.F.
Loisirs : Chorale Bridge Modélisme ferroviaire voile
Date d'inscription : 03/12/2011

MessageSujet: Re: Guide Utilisateur V8   Dim 19 Mai - 13:33

Il va falloir que je m'y mette à lire , plutôt que de deviner par intuition les capacités de RRTC.
Encore merci pour cette mise en ligne
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Bbpro



Nombre de messages : 45
Localisation : Provence
Date d'inscription : 03/10/2012

MessageSujet: Re: Guide Utilisateur V8   Dim 19 Mai - 17:40

Une fois de plus Mille Mercis Jean pour ce fabuleux travail de traduction. Mes respects.


Papy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Vince26



Nombre de messages : 517
Age : 40
Localisation : Normandie
Date d'inscription : 15/05/2012

MessageSujet: Re: Guide Utilisateur V8   Dim 19 Mai - 19:00

Merci beaucoup Jean pour tout ce travail.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sébi

avatar

Nombre de messages : 497
Age : 42
Localisation : Orsières (VS)
Emploi : Opérateur en trafic ferroviaire
Loisirs : Trains
Date d'inscription : 28/06/2007

MessageSujet: Re: Guide Utilisateur V8   Dim 19 Mai - 23:43

Un grand MERCI et BRAVO Jean pour la rapidité de la traduction de cet ouvrage conséquent cheers
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.photos-trains.ch
mica75

avatar

Nombre de messages : 105
Age : 72
Localisation : Paris
Emploi : retraité
Date d'inscription : 05/03/2012

MessageSujet: Re: Guide Utilisateur V8   Lun 20 Mai - 0:38

Grand merci à la puissance 10 !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
helios13

avatar

Nombre de messages : 241
Age : 71
Localisation : Marseille
Emploi : Retraité
Date d'inscription : 18/06/2011

MessageSujet: Re: Guide Utilisateur V8   Lun 20 Mai - 11:07

Chapeau Jean ! Standing ovation !
Je m'incline devant la puissance de travail et j'ajoute mes humbles remerciements à tous ceux qui précèdent.
Maintenant, va peut-être falloir saisir la commission anti-dopage ...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Guide Utilisateur V8   

Revenir en haut Aller en bas
 
Guide Utilisateur V8
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» trainprogrammer v7 et esu
» Manuel utilisation Basecamp / Mapsource
» Borderlands 2 : le guide technique
» déplacer le dossier Utilisateur (complet) sur le disque D
» Utilisateur Hotmail, faites attention aux bannières publicitaires

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Tout sur TrainController™ :: RRTC :: Divers-
Sauter vers: