| | Interface V8E2 |  |
|
+17Joel archi75 revedelair Larist chelly Geo69 Leon de Senlis double coquelicot94 DiCoS69 Christophe rico bijave66 Vince26 ronflito fhp2 Jean_01 21 participants |
|
| Auteur | Message |
|---|
Jean_01
Ignare immobile
Nombre de messages : 8167
Localisation : Annecy-Le-Vieux
Date d'inscription : 25/06/2007
| | Sujet: Interface V8E2 Sam 25 Oct 2014 - 21:31 | |
| Bonsoir à tous, Le fichier d'interface en français pour la V8E2 est en ligne. Hormis les changements annoncés par Freiwald, j'en ai vu un: - Lorsqu'on ajoute un système numérique au(x) système(s) existant(s), si TC se pose des questions sur certaines adresses contenues dans le fichier, il ouvre une fenêtre demandant de confirmer les adresses douteuses. L'ajout du nouveau système numérique ne peut être effectif que si on a expressément approuvé ou modifié les paramètres de ces adresses. Comme d'habitude, merci de me dire si vous avez des problèmes à l'utilisation. Bon dimanche, Jean  |
|
| | |
fhp2
Nombre de messages : 1094
TrainController : Gold V10A61
Localisation : Paris
Date d'inscription : 25/01/2012
| | Sujet: Re: Interface V8E2 Sam 25 Oct 2014 - 21:37 | |
| Merci Jean.
Bon weekend, Francois. |
|
| | |
ronflito
Nombre de messages : 327
Localisation : LORRAINE (57), THIONVILLE
Emploi : Agent SNCF
Loisirs : modélisme,informatique,jardinage
Date d'inscription : 29/01/2012
| | Sujet: Re: Interface V8E2 Sam 25 Oct 2014 - 21:45 | |
| |
|
| | |
Vince26
Nombre de messages : 620
Localisation : Normandie
Date d'inscription : 16/05/2012
| | Sujet: Re: Interface V8E2 Sam 25 Oct 2014 - 21:57 | |
| |
|
| | |
bijave66
Nombre de messages : 2324
Localisation : 66 Laroque des Albères
Emploi : retraité
Loisirs : modélisme ferroviaire
Date d'inscription : 31/01/2011
| | Sujet: Re: Interface V8E2 Sam 25 Oct 2014 - 22:08 | |
| Merci Jean, tu es trop fort. |
|
| | |
rico
Nombre de messages : 6515
TrainController : Gold V10 à jour
Localisation : Région de Vitré (35)
Emploi : Formation technique en automatismes
Loisirs : Train HO et bricolage en tout genre
Date d'inscription : 11/05/2008
| | Sujet: Re: Interface V8E2 Sam 25 Oct 2014 - 22:11 | |
| Merci Jean. Je vais essayer de ce pas! |
|
| | |
Christophe
Nombre de messages : 3914
Localisation : Nantes
Emploi : Journaliste
Date d'inscription : 07/06/2009
| | Sujet: Re: Interface V8E2 Sam 25 Oct 2014 - 22:22 | |
| À priori tout va bien ! Merci pour tout Jean. Une question qui a peut-être déjà trouvé réponse ailleurs, à quoi correspond l'onglet Block et le sous menu, train tracking, track zigzag moves between blocks ? Une fantaisie du traducteur ? Ou plus sérieusement une option future ?
_________________
amicalement,
Christophe
Téléchargement de la version française de TrainController : ICI
licence RRTC Gold V9 C1 sur W10pro
réseau RhB, IIm (LGB) en extérieur, http://traindejardin.free.fr
- commande et l'alimentation de la voie, (traction et signalisation) : Lenz LZV 200 + 2(LV 102) (soit 22 V 12 A)
- rétro-signalisation : HSI LDT RS232 avec détecteurs Dicos69 + modules RM-88-N-O, (fiable à l'extérieur, même avec 45 mètres de câbles RJ45) et RM-GB-8-N pour la partie intérieure (garage du réseau).
+SmartHand sur iphone et Safari via wifi.
Navigator Massoth, via émetteur/récepteur Massoth raccordé en XpressNet sur la centrale Lenz.
petit réseau RhB en H0m à l'intérieur. Avec LZV 200 (sur 16V) et une rétro RS-8 de LDT.
À l'HistoRail de Saint-Léonard-de-Noblat :
réseau en H0, avec LZV200 (sur 16V) et LRB08 pour la détection et la rétro-signalisation. |
|
| | |
Jean_01
Ignare immobile
Nombre de messages : 8167
Localisation : Annecy-Le-Vieux
Date d'inscription : 25/06/2007
| | Sujet: Re: Interface V8E2 Sam 25 Oct 2014 - 22:32 | |
| Euhhhhh ... Chez moi, tout ça est traduit:  Il n'y a pas de fantaisie du traducteur et cela existe depuis quelques versions déjà. Il s'agit d'une option du suivi des trains qui permet de suivre un trajet en zigzag entre deux cantons. Par exemple, le train part de A, va vers B et rebrousse vers C. Cette option fait que le suivi des trains fonctionne même si le train n'entre pas dans B et rebrousse sur des aiguillages situés entre les cantons. Jean |
|
| | |
DiCoS69
Nombre de messages : 17022
TrainController : Gold
Localisation : Haut Beaujolais 69790
Emploi : Retraité
Loisirs : loisirs techniques
Date d'inscription : 10/12/2008
| | Sujet: Re: Interface V8E2 Dim 26 Oct 2014 - 0:14 | |
| - Jean_01 a écrit:
- Bonsoir à tous,
Le fichier d'interface en français pour la V8E2 est en ligne.
Comme d'habitude, merci de me dire si vous avez des problèmes à l'utilisation.
Bon dimanche,
Jean Oouuh..! Déjà...! Tu as sacrifié le week-end, là..! Merci, j'essayerai ça dès retour.  |
|
| | |
rico
Nombre de messages : 6515
TrainController : Gold V10 à jour
Localisation : Région de Vitré (35)
Emploi : Formation technique en automatismes
Loisirs : Train HO et bricolage en tout genre
Date d'inscription : 11/05/2008
| | Sujet: Re: Interface V8E2 Dim 26 Oct 2014 - 0:47 | |
| Chez moi, tout va bien pour le moment! Pas de fantaisie en vue... |
|
| | |
Christophe
Nombre de messages : 3914
Localisation : Nantes
Emploi : Journaliste
Date d'inscription : 07/06/2009
| | Sujet: Re: Interface V8E2 Dim 26 Oct 2014 - 4:48 | |
| Hallo Jean, ben chez moi ça reste en anglais et depuis pas mal de versions déjà. J'avoue que ça ne me soucie pas... Mais comme le truc est récurent j'ai fini par poser la question...  Je ferai l'essai de supprimer totalement le dll en anglais pour voir si le PC trouve le bon texte.
_________________
amicalement,
Christophe
Téléchargement de la version française de TrainController : ICI
licence RRTC Gold V9 C1 sur W10pro
réseau RhB, IIm (LGB) en extérieur, http://traindejardin.free.fr
- commande et l'alimentation de la voie, (traction et signalisation) : Lenz LZV 200 + 2(LV 102) (soit 22 V 12 A)
- rétro-signalisation : HSI LDT RS232 avec détecteurs Dicos69 + modules RM-88-N-O, (fiable à l'extérieur, même avec 45 mètres de câbles RJ45) et RM-GB-8-N pour la partie intérieure (garage du réseau).
+SmartHand sur iphone et Safari via wifi.
Navigator Massoth, via émetteur/récepteur Massoth raccordé en XpressNet sur la centrale Lenz.
petit réseau RhB en H0m à l'intérieur. Avec LZV 200 (sur 16V) et une rétro RS-8 de LDT.
À l'HistoRail de Saint-Léonard-de-Noblat :
réseau en H0, avec LZV200 (sur 16V) et LRB08 pour la détection et la rétro-signalisation. |
|
| | |
coquelicot94
Nombre de messages : 4716
TrainController : Gold V10
Localisation : MAROEUIL 62
Emploi : Retraité
Loisirs : Devinez
Date d'inscription : 03/09/2008
| | Sujet: Re: Interface V8E2 Dim 26 Oct 2014 - 7:57 | |
| Bonjour Jean, finalement les vacances ont été de très courte durée  Merci pour tout A+ |
|
| | |
double
Nombre de messages : 956
Localisation : MARCIGNY ( 71 )
Emploi : Plus.... et c'est parfait
Loisirs : Ferromodélisme-bricolage
Date d'inscription : 13/12/2010
| | Sujet: Re: Interface V8E2 Dim 26 Oct 2014 - 8:11 | |
| merci Jean pour cette rapidité et ce service.... |
|
| | |
Leon de Senlis
Nombre de messages : 224
TrainController : Gold 9.0-B2
Localisation : Senlis 60300
Emploi : Retraite
Loisirs : Train Peche Petanque
Date d'inscription : 03/08/2007
| | Sujet: Re: Interface V8E2 Dim 26 Oct 2014 - 14:28 | |
| Bonjour Jean.
un grand merci pour la traduction
A+. |
|
| | |
Geo69
Nombre de messages : 5244
Localisation : Ouest Lyonnais
Emploi : Retraité
Loisirs : VAE / Moto et ... Trains
Date d'inscription : 21/01/2012
| | Sujet: Re: Interface V8E2 Dim 26 Oct 2014 - 14:53 | |
| Bonjour, Chargement et francisation effectués sur mes 2 PC's. Seulement quelques tests mais tout est OK. J'ai noté que maintenant TC demandait systématiquement de valider l'enregistrement du fichier réseau (devenu .yrrg) à la fermeture même si on avait fait "enregistrer" juste avant ... Merci Jean Au fait, vois-tu des conséquences sur la disparition des fichiers .yrs et .yrw ? A+ Georges |
|
| | |
rico
Nombre de messages : 6515
TrainController : Gold V10 à jour
Localisation : Région de Vitré (35)
Emploi : Formation technique en automatismes
Loisirs : Train HO et bricolage en tout genre
Date d'inscription : 11/05/2008
| | Sujet: Re: Interface V8E2 Dim 26 Oct 2014 - 15:06 | |
| Voilà une bonne question! |
|
| | |
chelly
Nombre de messages : 610
TrainController : Gold10
Localisation : 13250 st chamas.france
Emploi : sncf conducteur ter
Loisirs : aeromodelisme
Date d'inscription : 26/12/2013
| | Sujet: Re: Interface V8E2 Dim 26 Oct 2014 - 15:36 | |
| |
|
| | |
Jean_01
Ignare immobile
Nombre de messages : 8167
Localisation : Annecy-Le-Vieux
Date d'inscription : 25/06/2007
| | Sujet: Re: Interface V8E2 Dim 26 Oct 2014 - 16:23 | |
| Pour ce qui est de la disparition des fichiers .yrs et .yrw je n'ai pas d'idée sur les conséquences. Je me souviens seulement que dans quelques cas, quand on avait un peu de bazar sur le réseau, il suffisait de virer le .yrw pour arriver à tout remettre en ordre. L'avenir nous dira s'il y a des conséquences désagréables. De toutes façons, on n'a pas le choix. Jean le fataliste |
|
| | |
Larist
Nombre de messages : 974
Localisation : 72
Emploi : retraité
Loisirs : Voyages bricolage modélisme
Date d'inscription : 07/09/2011
| | Sujet: Re: Interface V8E2 Dim 26 Oct 2014 - 18:47 | |
| Merci à Jean pour ce travail sans lequel TC ne serait pas aussi populaire chez les francophones. A+ Alain |
|
| | |
revedelair
Nombre de messages : 65
Localisation : LE MANS 72000 Sarthe
Emploi : retraité
Loisirs : parapente , bricolage , train .
Date d'inscription : 18/08/2008
| | Sujet: Re: Interface V8E2 Dim 26 Oct 2014 - 20:54 | |
| Bonsoir à toute la communauté , je remercie Jean_01 pour son travail , qui nous permet de vivre nôtre passion , merci . |
|
| | |
coquelicot94
Nombre de messages : 4716
TrainController : Gold V10
Localisation : MAROEUIL 62
Emploi : Retraité
Loisirs : Devinez
Date d'inscription : 03/09/2008
| | Sujet: Re: Interface V8E2 Lun 27 Oct 2014 - 10:36 | |
| Bonjour, j'ai installé la V8E2 de TC TA TP dans le même dossier. Pour TC et TA pas de souci. - Pour TP à l'ouverture seul, j'ai un message "TP est déjà ouvert, voulez vous l'ouvrir une 2ème fois", que je réponde oui ou non c'est pareil, ça s'ouvre. - Si j'ouvre TP à partir de TC et du profil de vitesse, j'ai le même message mais ensuite TC plante je suis obligé de le fermer par CTRL Alt Suppr. Suis-je tout seul sur ce coup là  A+ |
|
| | |
Jean_01
Ignare immobile
Nombre de messages : 8167
Localisation : Annecy-Le-Vieux
Date d'inscription : 25/06/2007
| | Sujet: Re: Interface V8E2 Lun 27 Oct 2014 - 11:41 | |
| Je viens d'essayer en mode démo puisque je n'ai pas de licenCe pour TP.
- installation de TP dans le même répertoire que TC V8E2: OK
- démarrage de TP tout seul:OK
- appel de TP depuis l'onglet "Décodeur" du profil de vitesse avancé: OK
Donc pas de problème chez moi.
Jean |
|
| | |
coquelicot94
Nombre de messages : 4716
TrainController : Gold V10
Localisation : MAROEUIL 62
Emploi : Retraité
Loisirs : Devinez
Date d'inscription : 03/09/2008
| | Sujet: Re: Interface V8E2 Lun 27 Oct 2014 - 12:03 | |
| Bonjour, merci Jean, je vais refaire un téléchargement et une installation de la nouvelle version...
A+ |
|
| | |
coquelicot94
Nombre de messages : 4716
TrainController : Gold V10
Localisation : MAROEUIL 62
Emploi : Retraité
Loisirs : Devinez
Date d'inscription : 03/09/2008
| | Sujet: Re: Interface V8E2 Lun 27 Oct 2014 - 13:55 | |
| Problème réglé après réinstallation... le mystère doit se situer entre la chaise et l'écran A+ |
|
| | |
Invité
Invité
| | Sujet: Re: Interface V8E2 Lun 27 Oct 2014 - 15:25 | |
| Bonjour, Je rencontre un souci lors du passage en V8E2, ancienne version à V8B5 J'ai procédé a la même manipulation de fichier comme d'habitude et j'ai cela quand j'ouvre RTTC.  |
|
| | |
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: Interface V8E2 | |
| |
|
| | |
| | Interface V8E2 | |
|
