Il y a des différences :
B dans "successeurs" de A --> action immédiate, non conditionnable, donc répétée chaque fois que A s'effectue. Convient pour marquer un arrêt dans le canton d'arrivée de A à condition d'indiquer un temps d'attente dans le canton de départ de B.
B dans "opérations" de fin de A --> possibilité de temporiser et/ou de conditionner le lancement de B.
B dans "opérations", moment "arrêt" du canton d'arrivée de A --> idem précédent.
L'avantage d'utiliser les opérations du canton est de pouvoir lancer le trajet à un autre "moment", comme par ex. "entrée". Ceci permet d'enchaîner les trajets sans marquer d'arrêt.
Non, à ma connaissance, le détail ne figure que dans les propriétés de chaque canton. Mais je peux me tromper...