Plaque tournante et servo

Bonjour,

J'ai fait l'acquisition d'une plaque tournante à segment Faller 120725 avec son servomoteur et la servocommande Faller 180725.
Malheureusement le manuel est en anglais et allemand
Je voudrais la connecter à une centrale Ecos et je ne m'en sort absolument pas avec le seul appui de mister Google.
Y a t'il une bonne âme pour m'aider(voir qqun qui à déjà dompté ce même article)
Le lien Internet du manuel est Manuel


Merci 

Je te traduis la version programmation avec DCC uniquement et je te mets ça

Bonjour,

Merci infiniment, peut être qu'il serait sympa de stocker cela dans un coin du forum   
Question : J'ai lu tes différents posts, ou en es tu avec ton projet ?

Cordialement et encore

Salut !

Ci-joint le document traduit

Notice français


Pour mon réseau je suis en train de construire les modules en CP 15 mm et suis les conseils de Patrick pour le suite

Bon l'ami Stanref super boulot, dans la présentation d'origine et dans un temps record. Chapeau, tu m’ôtes une belle épine du pied. Thank

Concernant ta maquette, je vois que le chantier bas son plein ! J'en suis à mon 3eme circuit, toujours en provisoire hélas, donc je te souhaite bon courage.

A+

J'ai lu ta traduction et immédiatement appliqué les explications. Nickel Chrome ! Ça fonctionne 👌👌
Merci encore pour ton travail 👍🏽

Au plaisir Jacky

Bon courage pour ton 3ème réseau ! Pour ma part c'est mon premier "vrai" réseau seulement, reste beaucoup à apprendre!


A+

bonjour recherche la notice en français de faller 180725

Bonjour,

Une petite présentation de tes projets serait sympa ...   Utilises-tu le logiciel Train controller car ce forum lui est dédié ?
Si non, la traduction que tu cherches se trouve 3 posts au dessus du tien ! C'est un gag ?  

A+
Georges