TC V10 B3

Sujet: TC V10 B3 Ven 3 Jan 2025 - 18:03

en attendant une hypothétique sortie de la V11, TC reste en V10 mais en indice B3.

Sujet: Re: TC V10 B3 Sam 4 Jan 2025 - 10:36

Bonjour,

christ71 a écrit:: en attendant une hypothétique sortie de la V11, TC reste en V10 mais en indice B3.

Ah vous attendez déjà la version 11... sachant que les 2 dernières grosses upgrades se sont faites à 5 ans d'écart et que la version 10 date de 2022 je pense que pour ça vous aller encore attendre quelques années...!
Et concernant la version française comment cela se passe-il maintenant? Qui s'occupe de la traduction des DLL?

_________________
A+ Yann
Mes tuto vidéo sur TrainController => https://www.youtube.com/TheDigitrain <=
Consultant technique planification/création/programmation => http://www.digi-train.ch <=
TC 9,10 Gold / +SmartHand Mobile / H0 3 rails, 2 rails / Tams MasterControl et MC2 / ESU ECoS / Rétro. et commande des signaux: Selectrix SLX852 Interface / BiDiBus / PC 3,3 GHz / Win 10, 11 / iPhone 8

Sujet: Re: TC V10 B3 Sam 4 Jan 2025 - 11:32

Bonjour Yann,

Yann a écrit:: Bonjour,
Ah vous attendez déjà la version 11... sachant que les 2 dernières grosses upgrades se sont faites à 5 ans d'écart et que la version 10 date de 2022 je pense que pour ça vous aller encore attendre quelques années...!

personnellement je n'attends rien, la v10 me va très bien. Mais quand je vois à la vitesse où J. Freiwald fais le ménage dans les versions, supprime le changement des clés USB et augmente ses tarifs, je me dis que la prochaine étape c'est la V11 !

Yann a écrit:: Bonjour,
Et concernant la version française comment cela se passe-il maintenant? Qui s'occupe de la traduction des DLL?

bonne question, peut-être qu'un administrateur aura la réponse ?

Sujet: Re: TC V10 B3 Sam 4 Jan 2025 - 11:41

pour le francisation, un début de réponse avait été donné dans ce fil

Sujet: Re: TC V10 B3 Sam 4 Jan 2025 - 12:56

Dans la V10, il y a un bogue ennuyeux qui concerne les variables d’étendue privée. Je vais voir si c’est résolu dans la B3, mais j’ai peu d’espoir. A lire les réponses de Freiwald dans le forum de TrainController, ce n’est pas sa priorité.

Sujet: Re: TC V10 B3 Dim 5 Jan 2025 - 11:30

Je n'ai pas trouvé sur le forum TC (chez Freiwald)

Quels sont les améliorations dans la B3 ?

Sujet: Re: TC V10 B3 Dim 5 Jan 2025 - 11:39

Bonjour,

Papybricolo a écrit:: Je n'ai pas trouvé sur le forum TC (chez Freiwald) quels sont les améliorations dans la B3 ?

En effet et vous ne le trouverez pas car cela fait bien des années que les modifications ne sont plus communiquées.

_________________
A+ Yann
Mes tuto vidéo sur TrainController => https://www.youtube.com/TheDigitrain <=
Consultant technique planification/création/programmation => http://www.digi-train.ch <=
TC 9,10 Gold / +SmartHand Mobile / H0 3 rails, 2 rails / Tams MasterControl et MC2 / ESU ECoS / Rétro. et commande des signaux: Selectrix SLX852 Interface / BiDiBus / PC 3,3 GHz / Win 10, 11 / iPhone 8

Sujet: Re: TC V10 B3 Dim 5 Jan 2025 - 12:59

Yann a écrit:

Bonjour,

Papybricolo a écrit:: Je n'ai pas trouvé sur le forum TC (chez Freiwald) quels sont les améliorations dans la B3 ?

En effet et vous ne le trouverez pas car cela fait bien des années que les modifications ne sont plus communiquées.

Tout à fait, cela fait déjà un bout de temps...
Par contre, on peut faire une estimation en se basant sur l'appellation de la version :
- uniquement changement du chiffre derrière la lettre = simple correction de bugs ou petit ajout
- changement de la lettre et du chiffre = évolution d'un module ou ajout conséquent
- changement du N° = nouvelle version très remaniée

Sujet: Re: TC V10 B3 Dim 5 Jan 2025 - 15:08

Ahhh merci pour l'astuce Elie

Sujet: Re: TC V10 B3 Dim 5 Jan 2025 - 16:25

Voilà, j’ai franchi le Rubicon. Tout à l’air de fonctionner. En attendant la version française, je perfectionne mon anglais. Cool

Sujet: Re: TC V10 B3 Mer 8 Jan 2025 - 21:12

Hallo les gens,

Les dll en français des versions TC V10B3 gold 32 et 64 silver 32 et 64 sont dans le One drive : 1- Traduction V10 actuelle ICI.

Et seulement les dll, pour l'aide il faudra attendre un peu ! Les éplucheurs traducteurs sont un peu débordés ou en vacances ces jours ci !

Vous ne manquerez pas de remercier Larist et Labecane pour leur implication dans ce travail particulier. Même si les changements concernent essentiellement les dates de mise à jour. Mais encore fallait-il démonter les dll ligne à ligne pour le savoir et les recompiler ensuite. Merci à eux.

_________________
amicalement,
Christophe

Téléchargement de la version française de TrainController : ICI

licence RRTC Gold V9 C1 W10pro

réseau RhB, IIm (LGB) en extérieur, http://traindejardin.free.fr
- commande et l'alimentation de la voie : Lenz LZV 200 + 2(LV 102) (soit 22 V 12 A)
- rétro-signalisation : HSI LDT RS232 avec détecteurs Dicos69 + modules RM-88-N-O, (avec 45 mètres de câbles RJ45) et RM-GB-8-N en partie intérieure (garage du réseau).
+SmartHand sur iphone et Safari via wifi.
Navigator Massoth, via émetteur/récepteur Massoth raccordé en XpressNet sur la centrale Lenz.

petit réseau RhB en H0m à l'intérieur. Avec LZV 200 (sur 16V) et une rétro RS-8 de LDT.

À l'HistoRail de Saint-Léonard-de-Noblat :
réseau en H0, avec LZV200 (sur 16V) et LRB08 pour la détection et la rétro-signalisation.

Sujet: Re: TC V10 B3 Mer 8 Jan 2025 - 21:50

J’attendrai les fichiers d’aide pour installer. Comme dit souvent ici, ces fichiers d’aide sont un complément indispensable au manuel.

Mais déjà un tout grand merci aux traducteurs pour leur implication !

cheers

Sujet: Re: TC V10 B3 Jeu 9 Jan 2025 - 8:05

Bonjour, voila ce que j'ai eu en allant sur le site de one drive:

Sujet: Re: TC V10 B3 Jeu 9 Jan 2025 - 9:33

plus je vous li et moins j'ai envie de passer à la V10 je trouve cher payer ces versions même pas débuggées avant leur mise sur le marché il est fort JF (en principe ce qui justifie le prix d'un logiciel c'est le travail des développeurs mais si le client doit participer alors il devrais être rémunéré )
meilleurs vœux à vous tous pour cette nouvelle année

Sujet: Re: TC V10 B3 Jeu 9 Jan 2025 - 10:14

coquelicot94 a écrit:: Bonjour, voila ce que j'ai eu en allant sur le site de one drive:

Effectivement, je n'avais plus rien non plus... Ce truc de chez Microsoft me fatigue ! Very Happy

_________________
amicalement,
Christophe

Téléchargement de la version française de TrainController : ICI

licence RRTC Gold V9 C1 W10pro

réseau RhB, IIm (LGB) en extérieur, http://traindejardin.free.fr
- commande et l'alimentation de la voie : Lenz LZV 200 + 2(LV 102) (soit 22 V 12 A)
- rétro-signalisation : HSI LDT RS232 avec détecteurs Dicos69 + modules RM-88-N-O, (avec 45 mètres de câbles RJ45) et RM-GB-8-N en partie intérieure (garage du réseau).
+SmartHand sur iphone et Safari via wifi.
Navigator Massoth, via émetteur/récepteur Massoth raccordé en XpressNet sur la centrale Lenz.

petit réseau RhB en H0m à l'intérieur. Avec LZV 200 (sur 16V) et une rétro RS-8 de LDT.

À l'HistoRail de Saint-Léonard-de-Noblat :
réseau en H0, avec LZV200 (sur 16V) et LRB08 pour la détection et la rétro-signalisation.

Sujet: Re: TC V10 B3 Jeu 9 Jan 2025 - 10:22

dudule a écrit:: plus je vous li et moins j'ai envie de passer à la V10 je trouve cher payer ces versions même pas débuggées avant leur mise sur le marché il est fort JF (en principe ce qui justifie le prix d'un logiciel c'est le travail des développeurs mais si le client doit participer alors il devrais être rémunéré )
meilleurs vœux à vous tous pour cette nouvelle année

Il y a des corrections (gratuites) sur base des commentaires des utilisateurs, c’est normal et c'est une bonne chose. Tous les logiciels sérieux font l’objet de corrections de temps à autre.

Sujet: Re: TC V10 B3 Jeu 9 Jan 2025 - 10:55

Bonjour à tous.

Et merci à tous les traducteurs !!!

Sujet: Re: TC V10 B3 Jeu 9 Jan 2025 - 11:40

Merci Christophe et surtout Alain et Gérard cheers

Sujet: Re: TC V10 B3 Jeu 9 Jan 2025 - 13:43

Hello,

MERCI pour ce boulot de traduction Yes chef

Sujet: Re: TC V10 B3 Jeu 9 Jan 2025 - 21:48

Bonsoir. Mes meilleurs vœux à tous
J'ai fais la mise à jour en V10 B3 Gold. Un grand merci à toutes les personnes impliquée dans la traduction en FR !!! Ca fonctionne au poil !!!!

Sujet: Re: TC V10 B3 Ven 10 Jan 2025 - 17:39

Bonjour a toutes et tous.

Je profite de ce petit message pour vous présenter tous mes voeux pour cette nouvelle année.

Concernant les traductions, mes connaissances ne m'autorise pas a aider.
Néanmoins un grand merci a tout ceux qui s'y consacre d'une manière ou d'une autre.
Et s'investissent dans cette tache afin que beaucoup d'autres l'utilisent comme moi.

Un grand merci a vous.

Bien amicalement