| | Différences V7 --- V8 |  |
|
+27double Capitole Bernard DiCoS69 BB 8151 Geo69 bijave66 arathilion Poupy Bbpro alma57 EmileVictor Bramey Leon de Senlis JDL RAILO5 Joel rico Sébi ronflito locomo Larist Mcar ptitrain54 Bvaldo coquelicot94 Jean_01 31 participants |
|
| Auteur | Message |
|---|
Jean_01
Ignare immobile
Nombre de messages : 8167
Localisation : Annecy-Le-Vieux
Date d'inscription : 25/06/2007
| | Sujet: Différences V7 --- V8 Sam 10 Nov 2012 - 15:12 | |
| La traduction du manuel des différences entre V7 et V8 est en ligne à l'endroit habituel. Bonne lecture en ce week-end apparemment pluvieux en beaucoup de régions. Jean  |
|
| | |
coquelicot94
Nombre de messages : 4775
TrainController : Gold V10
Localisation : MAROEUIL 62
Emploi : Retraité
Loisirs : Devinez
Date d'inscription : 03/09/2008
| | Sujet: Re: Différences V7 --- V8 Sam 10 Nov 2012 - 15:55 | |
| bonjour Jean et merci beaucoup, que serions nous sans toi  A+ |
|
| | |
Bvaldo
Nombre de messages : 592
Localisation : Morbihan
Emploi : Retraité
Loisirs : Photo-numérique, Vieux papiers,
Date d'inscription : 25/06/2007
| | Sujet: Re: Différences V7 --- V8 Sam 10 Nov 2012 - 15:56 | |
| |
|
| | |
ptitrain54
Nombre de messages : 338
TrainController : Gold 9.0
Localisation : Nancy (54)
Emploi : Retraité
Date d'inscription : 09/11/2008
| | Sujet: Re: Différences V7 --- V8 Sam 10 Nov 2012 - 16:32 | |
| Quel Travail accompli en si peu de temps  Chapeau Jean et encore merci. Il y a de la lecture pour les soirées d'hiver !  Michel |
|
| | |
Mcar
Nombre de messages : 1437
Localisation : Haucourt Moulaine (54)
Emploi : en vacances éternelles
Loisirs : Modélisme ferroviaire/Usinage sur métaux/Travail sur bois/ Imprimante 3D
Date d'inscription : 29/03/2010
| | Sujet: Re: Différences V7 --- V8 Sam 10 Nov 2012 - 16:49 | |
| merci Jean pour cette traduction, merci à toi pour cet engagement de chaque instant pour nous faire connaitre ce fabuleux logiciel et nous guider dans son apprentissage.
il ne reste plus qu à attendre la mise en ligne de la V8
je piétine, je piétine d’impatience .... |
|
| | |
Larist
Nombre de messages : 993
Localisation : 72
Emploi : retraité
Loisirs : Voyages bricolage modélisme
Date d'inscription : 07/09/2011
| | Sujet: Re: Différences V7 --- V8 Sam 10 Nov 2012 - 16:55 | |
| Bonjour Jean et grand merci pour ce nouveau travail. La communauté Française de TC te doit beaucoup.  A+ Alain |
|
| | |
locomo
Nombre de messages : 40
TrainController : Gold V10
Localisation : Mondelange 57300
Emploi : Retraité
Loisirs : Modélisme, bricolage
Date d'inscription : 04/09/2011
| | Sujet: Re: Différences V7 --- V8 Sam 10 Nov 2012 - 16:59 | |
| Même si on pratique l'anglais, la lecture de la traduction par un tiers permet d'évacuer certains doutes ou nuances d'interprétation toujours à redouter.
Merci pour ce travail qui va, une fois de plus rendre de bons services et peut-être, aider certains à se convaincre de l'évolution importante que représente la V8, en tout cas pour ceux qui utilisent TC dans ses capacités avancées.
Dans cette V8, il semblerait bien qu'on trouve des réponses plus directes aux questions d'attelage-dételage (calcul des longueurs de train), aux entrées-sorties d'un pont par la bonne extrémité, à la mise en action de fonctions de locomotives, etc...
Il faudra donc contenir notre curiosité jusqu'à sa sortie commerciale.
En tout cas, il semble bien que le coût demandé corresponde à l'importance du travail de développement fourni par le concepteur et ses équipes.
Dès sa sortie, j'opterai pour cette V8. |
|
| | |
ronflito
Nombre de messages : 327
Localisation : LORRAINE (57), THIONVILLE
Emploi : Agent SNCF
Loisirs : modélisme,informatique,jardinage
Date d'inscription : 29/01/2012
| | Sujet: Re: Différences V7 --- V8 Sam 10 Nov 2012 - 17:32 | |
| Bonjour Jean un grand merci pour le travail accompli.
|
|
| | |
Sébi
Nombre de messages : 613
TrainController : 9.0 Gold et consutlant
Localisation : Orsières (VS)
Emploi : Opérateur en trafic ferroviaire
Loisirs : Trains
Date d'inscription : 29/06/2007
| | Sujet: Re: Différences V7 --- V8 Sam 10 Nov 2012 - 17:41 | |
| Merci beaucoup Jean  |
|
| | |
rico
Nombre de messages : 6516
TrainController : Gold V10 à jour
Localisation : Région de Vitré (35)
Emploi : Formation technique en automatismes
Loisirs : Train HO et bricolage en tout genre
Date d'inscription : 11/05/2008
| | Sujet: Re: Différences V7 --- V8 Sam 10 Nov 2012 - 19:12 | |
| Merci beaucoup Jean. Y'a plus qu'à lire tout ça! |
|
| | |
Joel
Nombre de messages : 1445
TrainController : Gold V10.A4
Localisation : Rennes
Emploi : Retraité T.D.F.
Loisirs : Chorale Bridge Modélisme ferroviaire voile
Date d'inscription : 03/12/2011
| | Sujet: Re: Différences V7 --- V8 Sam 10 Nov 2012 - 20:21 | |
| Merci Jean pour ce "paquet cadeau".
N'ayant pas encore bien digéré la précédente version, de la bonne lecture en perspective
CHAPEAU |
|
| | |
RAILO5
Nombre de messages : 857
Localisation : VISE (BELGIQUE)
Date d'inscription : 21/01/2009
| |
| | |
JDL
Nombre de messages : 460
Localisation : indre et loire ( 37 )
Emploi : retraité
Loisirs : modelisme ferroviaire - bricolage
Date d'inscription : 26/06/2011
| | Sujet: Re: Différences V7 --- V8 Sam 10 Nov 2012 - 21:52 | |
| Merci Jean pour la rapidité de cette traduction,
chacun va pouvoir se faire une idée de cette nouvelle version !!!
Cordialement
Jean-Dominique |
|
| | |
Leon de Senlis
Nombre de messages : 224
TrainController : Gold 9.0-B2
Localisation : Senlis 60300
Emploi : Retraite
Loisirs : Train Peche Petanque
Date d'inscription : 03/08/2007
| | Sujet: Re: Différences V7 --- V8 Sam 10 Nov 2012 - 22:35 | |
| |
|
| | |
Bramey
Nombre de messages : 81
Localisation : Albi
Emploi : retraité
Loisirs : Modélisme ferroviaire
Date d'inscription : 27/09/2008
| | Sujet: Re: Différences V7 --- V8 Dim 11 Nov 2012 - 9:21 | |
| Un grand MERCI Jean ; je vais de ce pas lire tout cela , le week end étant pluvieux !!!
Merci pour ce travail ingrat de traduction. |
|
| | |
EmileVictor
Nombre de messages : 19
Localisation : Banlieue de Nancy
Emploi : Retraité
Loisirs : Modélisme ferroviaire, rando à vélo
Date d'inscription : 24/03/2011
| | Sujet: Re: Différences V7 --- V8 Dim 11 Nov 2012 - 10:31 | |
| Merci beaucoup maître Jean. |
|
| | |
alma57
Nombre de messages : 120
Localisation : METZ
Emploi : Retraité
Loisirs : Ski, actions caritatives
Date d'inscription : 05/01/2010
| | Sujet: Re: Différences V7 --- V8 Dim 11 Nov 2012 - 14:31 | |
| Merci Jean, pour tout ce travail, bien utile aux jeunes TCistes dont je fais partie
Alain
|
|
| | |
Bbpro
Nombre de messages : 48
Localisation : Provence
Date d'inscription : 03/10/2012
| | Sujet: Re: Différences V7 --- V8 Dim 11 Nov 2012 - 15:50 | |
| Bonjour,
Que dire d'autre que qu'un grand MERCI
Papy |
|
| | |
Poupy
Nombre de messages : 1209
Localisation : 63700 LAPEYROUSE
Emploi : retraité SNCF
Loisirs : un peu d'informatique, bricolage maison et ... les trains
Date d'inscription : 09/01/2010
| | Sujet: Re: Différences V7 --- V8 Dim 11 Nov 2012 - 15:57 | |
| |
|
| | |
arathilion
Nombre de messages : 209
Localisation : Vevey, Suisse
Emploi : Mécanicien de locomotive
Loisirs : modélisme, informatique, musique
Date d'inscription : 05/03/2011
| | Sujet: Re: Différences V7 --- V8 Dim 11 Nov 2012 - 19:13 | |
| ... Thanks ... Super travail! |
|
| | |
bijave66
Nombre de messages : 2336
Localisation : 66 Laroque des Albères
Emploi : retraité
Loisirs : modélisme ferroviaire
Date d'inscription : 31/01/2011
| | Sujet: Re: Différences V7 --- V8 Dim 11 Nov 2012 - 20:38 | |
| Bonsoir Jean et merci infiniment |
|
| | |
Geo69
Nombre de messages : 5255
Localisation : Ouest Lyonnais
Emploi : Retraité
Loisirs : VAE / Moto et ... Trains
Date d'inscription : 21/01/2012
| | Sujet: Re: Différences V7 --- V8 Lun 12 Nov 2012 - 0:27 | |
| Bonsoir, Merci Jean ... super de trouver ce "cadeau" à notre retour ... Nous avons bien fait de lever nos verres à ta santé à Orléans !... A+ Georges |
|
| | |
BB 8151
Nombre de messages : 268
TrainController : Gold V10.B1 - 64b
Localisation : 31 Montrabé
Emploi : Retraité
Loisirs : Vélo (beaucoup), modélisme (pas assez souvent pour avancer) !
Date d'inscription : 21/04/2009
| | Sujet: Re: Différences V7 --- V8 Lun 12 Nov 2012 - 0:50 | |
| Bonjour Jean,
Merci pour ce travail que je vais m'empresser de lire. Après visites de réseaux, discussions avec plusieurs utilisateurs, et consultation assidue du forum je n'aurai plus d'excuses pour ne pas passer à l'achat de TC ! |
|
| | |
DiCoS69
Nombre de messages : 17443
TrainController : Gold
Localisation : Haut Beaujolais 69790
Emploi : Retraité
Loisirs : loisirs techniques
Date d'inscription : 10/12/2008
| | Sujet: Re: Différences V7 --- V8 Lun 12 Nov 2012 - 15:45 | |
| Première question à Jean :
Dans les nouvelles fonctionnalités, contrôle des trains, paragraphe 31.
Est-ce que l'opération est pour tous les véhicules de tous les trains sur le réseau, ou seulement pour tous les véhicules d'1 train déterminé ?
Nota : Les paragraphes 68 et 69 sont identiques... |
|
| | |
Jean_01
Ignare immobile
Nombre de messages : 8167
Localisation : Annecy-Le-Vieux
Date d'inscription : 25/06/2007
| | Sujet: Re: Différences V7 --- V8 Lun 12 Nov 2012 - 16:19 | |
| La réponse est à la page 38.
C'est tous les véhicules du réseau qui ont la fonction. Cette fonction doit être dans la bibliothèque des fonctions.
Jean |
|
| | |
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: Différences V7 --- V8 | |
| |
|
| | |
| | Différences V7 --- V8 | |
|
