Manuel train programmer en français

winyjean90 a écrit:

Bonjour a tous,
j'aimerai savoir si à ce jour quelqu'un a un guide d'utilisation pour TrainProgrammer en français, j'ai la dernière version enregistré de ce logiciel et grâce à l'un d'entre vous l'interface en français, mais malheureusement, ça ne suffit pas pour modifier par exemple le volume de son d'une loco,etc. etc...

Merci d'avance

Bien amicalement

jean

Modifier le volume de son d'une loco, ça n'a rien à voir avec TrainProgrammer ni avec une quelconque notice du logiciel.

C'est la notice du décodeur qu'il faut regarder et trouver sur quelle CV il faut agir.

Jean

Moi aussi, je suis volontaire pour recevoir le manuel en français    

Bonsoir, il arrive...
A+

C'est super!
Merci   

Je peu vous fournir la version française de trainprogrammer

labcane77 a écrit:

Je peu vous fournir  la version française de trainprogrammer

Bonjour labcane77
est-ce la version v8/D1, si oui elle m'intéresse
Merci d'avance

Bonjour à tous,

Je me tâte pour acheter TrainProgammer, si quelqu'un peut m'envoyer une notice en français histoire que je puisse me faire une idée juste avant de l'acheter...
Merci

Pascal

Bonjour, envoies moi un MP ou un  courriel avec ton adresse électronique et tu pourras te tâter à bon escient
A+

Bonjour

Je viens d'investir dans Train Programmer car l'interface avec IB COM est très frustre

Mais c'est la grande brasse !!!

L'un d'entre vous aurait-il la traduction du manuel en Français

SVP

Jacques

Bonjour, si tu lis le message au dessus du tien, tu as une des solutions...
A+

Envoie directement à Marc (coquelicot) un MP avec ton adresse mail, il t'enverra le fichier d'interface en français pour TrainProgrammer.

Jean

Je ne savais pas que Marc distribuait TP ?

Bonjour, non c'est Gérard qui en est à l'origine mais je l'envoie bien volontiers à qui me le demande...
A+

coquelicot94 a écrit:

Bonjour, non c'est Gérard qui en est à l'origine mais je l'envoie bien volontiers à qui me le demande...
A+

Comme l'auteur apparemment ne voit pas d' inconvénient, pourquoi ne pas le mettre en ligne ?
Si c'est pour une attitude narcissique (auteur y compris d'ailleurs) , alors je comprends
Merci à toi Jean (et aux autres) pour votre volonté de partager au delà de toutes frontières,

Ce n'est pas par narcissisme a chaque fois que l on me le demande je l envoie par mail et sur mon cite il est en téléchargement

Marmotte a écrit:

L'un d'entre vous aurait-il la traduction du manuel en Français
Jacques

Bonjour MP envoyé le 10 avril dernier, toujours pas ouvert...
A+

Bonjour,

Je vais moi aussi me demander dans les mois qui viennent s'il faut ou pas faire l'acquisition de ce complément, j'avoue ne pas avoir pris le temps de me pencher sur le sujet.
Du coup je suis moi aussi preneur pour une version Franchisée du mode d'emploi histoire de faire le bon choix avec le maximum d'infos
Je fais de suite un MP à coquelicot94

Bonjour,

Je ne sais pas si je suis dans la bonne rubrique, mais,

peut-on programmer un décodeur uhlenbrock 67810 avec Train Programmer,

Si oui avez-vous la marche à suivre.

merci

Bonjour, je ne suis pas sûr que pour ce type de décodeur (pour servo-moteur) TP te soit d'un grand secours. As-tu la notice en français
A+

Oui,

mais dans la notice, ça ne parle que de locomotives,

c'est pour cela que j'ai posé cette question

Bonjour,

JL28 a écrit:

... peut-on programmer un décodeur uhlenbrock 67810 avec Train Programmer...

Les décodeurs d'accessoires 67810 ont deux possibilités pour être programmés :
1 - Bouton sur décodeur + envoi de commandes d'aiguillages
2 - Valeurs dans CV's
Par rapport à la solution 2, la réponse est donc OUI ...    

JL28 a écrit:

... Si oui avez-vous la marche à suivre...

C'est comme pour un autre décodeur (accessoires ou locomotives), une fois raccordé à la sortie voie de programmation, on peut lire/écrire les CV's avec la centrale et donc aussi avec TP.

Par contre, pour la programmation de la course des servos via CV's (que ce soit directement avec la centrale ou avec TP), bonjour la gymnastique !... Pour trouver les bonnes valeurs à mettre dans les CV's, il va falloir jongler entre le raccordement voie normale/voie de programmation et incrémenter/décrémenter empiriquement la valeur des CV's en fonction des déplacements réalisés par les servos ...

A mon avis, la meilleure solution c'est d'utiliser le bouton du 67810 + commandes d'aiguillages avec une commande de centrale déplaçable près de chaque aiguillages. Avec une commande centralisée, c'est un peu moins "confortable" ...

A+
Georges

Bonjour je cherche également la notice en français de train programmer
Pas évident sans trop de connaissances en anglais
Merci a l'avance

Chefdegare59 a écrit:

Bonjour je cherche également la notice en français de train programmer
Pas évident sans trop de connaissances en anglais
Merci a l'avance

Fait un tour sur le site de "labcane", il y a une francisation du logiciel à télécharger...

Un grand merci a coquelicot pour sa patience

bonjour, je suis nouveau sur le forum, j ai un grand reseau avec train controller,je viens de prendre train programmer mais je ne parle ni anglais ni allemand pourriez vous me fournir une traduction merci d avance