Sujet: Guide d'utilisation imprimé Sam 8 Jan 2022 - 9:48
Je découvre Traincontroller son forum et son fichier d'utilisation. J'ai eu l'habitude d'utiliser une documentation papier: facilités pour ajouter des détails ou surligner les parties importantes. Un membre connait t'il la possibilité de se le procurer ou faut il l'imprimer par ses propres moyens? Merci pour le retour Jean Marie
Jean_01 Ignare immobile
Nombre de messages : 8167 Localisation : Annecy-Le-Vieux Date d'inscription : 25/06/2007
Sujet: Re: Guide d'utilisation imprimé Sam 8 Jan 2022 - 10:48
Bonjour Jean Marie,
Il n'existe pas de version papier du Guide utilisateur, ni dans la version originale en anglais ni dans la traduction française disponible sur le forum.
Cela dit, certaines mauvaises langues ici te diront qu'il est très utile pour caler les armoires.
Deux petits conseils:
- ne pas s'astreindre à la lecture du pavé mais s'y référer en cas de besoin.
- ne pas oublier l'aide contextuelle accessible depuis le logiciel par les boutons "Aide" placés dans les fenêtres de paramétrage de TC.
Guide utilisateur et aide contextuelle sont complémentaires. L'un permet de comprendre la philosophie de fonctionnement du logiciel et l'autre explique comment on la met en oeuvre.
Jean
Invité Invité
Sujet: Re: Guide d'utilisation imprimé Sam 8 Jan 2022 - 11:01
Merci Jean
Je suis surement un peu "Chiant" mais comme je découvre TRAINCONTRLLER je me pose beaucoup de questions et je voudrais éviter de polluer le forum Quand à ma roue de secours, je continue d'y réfléchir avant de tout casser Jean Marie
Jean_01 Ignare immobile
Nombre de messages : 8167 Localisation : Annecy-Le-Vieux Date d'inscription : 25/06/2007
Sujet: Re: Guide d'utilisation imprimé Sam 8 Jan 2022 - 11:23
Tu as aussi l'outil de recherche du forum.
Cela dit, n'hésite pas à poser tes questions. Tu auras des réponses et on te donnera aussi des liens qui te conduiront vers des fils de discussion qui ont déjà abordé les sujets en cause.
Jean
Yann
Nombre de messages : 2860 TrainController : Gold 9.0 Localisation : Suisse - Entre Lausanne et Vevey Date d'inscription : 25/06/2007
Sujet: Re: Guide d'utilisation imprimé Sam 8 Jan 2022 - 14:28
Bonjour,
tgv77340 a écrit:
Je découvre Traincontroller son forum et son fichier d'utilisation. J'ai eu l'habitude d'utiliser une documentation papier: facilités pour ajouter des détails ou surligner les parties importantes. Un membre connait t'il la possibilité de se le procurer ou faut il l'imprimer par ses propres moyens? Merci pour le retour Jean Marie
Il vous faut l'imprimer par vos propre moyen ou le faire imprimer et relier dans un centre d'impression physique (vous y aller avec un clé USB et le fichier pdf dessus) ou via internet.
_________________ A+ Yann Mes tuto vidéo sur TrainController => https://www.youtube.com/TheDigitrain <= Consultant technique planification/création/programmation => http://www.digi-train.ch <= TC 9,10 Gold / +SmartHand Mobile / H0 3 rails, 2 rails / Tams MasterControl et MC2 / ESU ECoS / Rétro. et commande des signaux: Selectrix SLX852 Interface / BiDiBus / PC 3,3 GHz / Win 10, 11 / iPhone 8
Bernard
Nombre de messages : 2819 TrainController : Gold 8.0 Localisation : Sailly lez Lannoy Emploi : Architecte Loisirs : Modélisme.... alpinisme... Date d'inscription : 20/02/2009
Bonjour et merci Bernard, mais je suis encore de l'ancienne école, malgré ma carrière dans l'informatique (Ex IBMer) j'aime avoir un support papier pour y ajouter des notations. Il me reste beaucoup de choses à enregistrer pour passer de l'approche Railway/ JAO et RRTC Amicalement Jean Marie
coquelicot94
Nombre de messages : 4775 TrainController : Gold V10 Localisation : MAROEUIL 62 Emploi : Retraité Loisirs : Devinez Date d'inscription : 03/09/2008
Bonjour, dans les documents sur one drive je n'ai pas retrouvé le tutoriel V7 de Jean, qui était facile à imprimer et qui est toujours au gout du jour pour débuter avec les fonctions de base. Au moins on ne se perd pas comme dans les 344 pages du manuel V9... A+
Jean_01 Ignare immobile
Nombre de messages : 8167 Localisation : Annecy-Le-Vieux Date d'inscription : 25/06/2007
Bizarre, a-t-il été ajouté ? Je ne sais plus... je regarde.
_________________ amicalement, Christophe
Téléchargement de la version française de TrainController : ICI
licence RRTC Gold V9 C1 W10pro
réseau RhB, IIm (LGB) en extérieur, http://traindejardin.free.fr - commande et l'alimentation de la voie : Lenz LZV 200 + 2(LV 102) (soit 22 V 12 A) - rétro-signalisation : HSI LDT RS232 avec détecteurs Dicos69 + modules RM-88-N-O, (avec 45 mètres de câbles RJ45) et RM-GB-8-N en partie intérieure (garage du réseau). +SmartHand sur iphone et Safari via wifi. Navigator Massoth, via émetteur/récepteur Massoth raccordé en XpressNet sur la centrale Lenz.
petit réseau RhB en H0m à l'intérieur. Avec LZV 200 (sur 16V) et une rétro RS-8 de LDT.
À l'HistoRail de Saint-Léonard-de-Noblat : réseau en H0, avec LZV200 (sur 16V) et LRB08 pour la détection et la rétro-signalisation.
Merci, je pense que cette version simplifée parait suffisante pour démarrer et à imprimer Je viens d'avoir le fichier par Marc Baran (Coquelicot94) que je remercie Jean Marie
Christophe
Nombre de messages : 3999 Localisation : Nantes Emploi : Journaliste Date d'inscription : 07/06/2009
Les anciens manuels sont dans le dossier archives, 5.8, V7, V8
_________________ amicalement, Christophe
Téléchargement de la version française de TrainController : ICI
licence RRTC Gold V9 C1 W10pro
réseau RhB, IIm (LGB) en extérieur, http://traindejardin.free.fr - commande et l'alimentation de la voie : Lenz LZV 200 + 2(LV 102) (soit 22 V 12 A) - rétro-signalisation : HSI LDT RS232 avec détecteurs Dicos69 + modules RM-88-N-O, (avec 45 mètres de câbles RJ45) et RM-GB-8-N en partie intérieure (garage du réseau). +SmartHand sur iphone et Safari via wifi. Navigator Massoth, via émetteur/récepteur Massoth raccordé en XpressNet sur la centrale Lenz.
petit réseau RhB en H0m à l'intérieur. Avec LZV 200 (sur 16V) et une rétro RS-8 de LDT.
À l'HistoRail de Saint-Léonard-de-Noblat : réseau en H0, avec LZV200 (sur 16V) et LRB08 pour la détection et la rétro-signalisation.
Jean_01 Ignare immobile
Nombre de messages : 8167 Localisation : Annecy-Le-Vieux Date d'inscription : 25/06/2007
On ne parle pas des anciens manuels (Guides Utilisateurs) mais de la version en pdf du tutoriel qui est sur ma page web.
Le fichier est baptisé Tutoriel_V7.pdf et je n'ai pas l'impression qu'il soit aux emplacements que tu as indiqués.
Tu peux le récupérer dans le lien que j'ai mis un peu plus haut.
Jean
Effectivement, je n'y étais pas du tout ! J'ai oublié ce tutoriel, que j'ai pourtant utilisé il y a ... 12 ans déjà ! En le parcourant je m'en souviens.
Je l'ajoute dans le fichier One Drive.
_________________ amicalement, Christophe
Téléchargement de la version française de TrainController : ICI
licence RRTC Gold V9 C1 W10pro
réseau RhB, IIm (LGB) en extérieur, http://traindejardin.free.fr - commande et l'alimentation de la voie : Lenz LZV 200 + 2(LV 102) (soit 22 V 12 A) - rétro-signalisation : HSI LDT RS232 avec détecteurs Dicos69 + modules RM-88-N-O, (avec 45 mètres de câbles RJ45) et RM-GB-8-N en partie intérieure (garage du réseau). +SmartHand sur iphone et Safari via wifi. Navigator Massoth, via émetteur/récepteur Massoth raccordé en XpressNet sur la centrale Lenz.
petit réseau RhB en H0m à l'intérieur. Avec LZV 200 (sur 16V) et une rétro RS-8 de LDT.
À l'HistoRail de Saint-Léonard-de-Noblat : réseau en H0, avec LZV200 (sur 16V) et LRB08 pour la détection et la rétro-signalisation.
Papybricolo
Nombre de messages : 1743 TrainController : 10 Gold Localisation : Auvers sur Oise (95) et Silly.....(60) Emploi : Retraité Loisirs : Modélisme,bricolage,jardinage,généalogie Date d'inscription : 18/01/2010
Sujet: Re: Guide d'utilisation imprimé Mar 11 Jan 2022 - 19:29
Je te comprends JM, car moi aussi j'aime bien avoir le document ouvert avec les explications de Jean, quand je fais des recherches à l'écran. Je me suis aussi imprimé d'autres tutoriels, comme par exemple celui d'Elie pour les profils, celui de Francis sur les pont tournants etc.... j'en ai plein dans mon PC (mais pas tous imprimés) et même certains échanges sur le forum que j'ai transformé en pdf pour pouvoir les emporter dans mon local train à la campagne...(1)
Donc une grosse doc dans mon PC et la traduction des 344 pages de Jean + les annexes qui représente....2 classeurs !!, il faut prévoir des cartouches et du papier !
Et même...comme je suis nul en anglais et que ma mémoire est défaillante j'ai même modifié les exemples d'écrans en anglais de Jean par ceux en Français
Mais chutttt si "jean le taquin" passe par ici il va sortir son arc et me tirer dessus
Comme l'on dit les "experts" bien que sur le forum beaucoup de questions ont déjà les réponses tu peux toujours approfondir un sujet...
(1) bien que je viens d'installer la fibre en Picardie et j'ai testé ce WE avec la WiFi, je me connecte dans ma dépendance et je peux maintenant acceder au forum avec mon ordi portable pendant que le PC Tour gère le train et ainsi j'ai put me dépanner lors d'une question qui me tarabustait...
@+
Dernière édition par Papybricolo le Mar 11 Jan 2022 - 20:31, édité 1 fois
Papybricolo
Nombre de messages : 1743 TrainController : 10 Gold Localisation : Auvers sur Oise (95) et Silly.....(60) Emploi : Retraité Loisirs : Modélisme,bricolage,jardinage,généalogie Date d'inscription : 18/01/2010
Sujet: Re: Guide d'utilisation imprimé Mar 11 Jan 2022 - 19:34
Christophe a écrit:
Jean_01 a écrit:
Hello Christophe,
On ne parle pas des anciens manuels (Guides Utilisateurs) mais de la version en pdf du tutoriel qui est sur ma page web.
Le fichier est baptisé Tutoriel_V7.pdf et je n'ai pas l'impression qu'il soit aux emplacements que tu as indiqués.
Tu peux le récupérer dans le lien que j'ai mis un peu plus haut.
Jean
Effectivement, je n'y étais pas du tout ! J'ai oublié ce tutoriel, que j'ai pourtant utilisé il y a ... 12 ans déjà ! En le parcourant je m'en souviens.
Je l'ajoute dans le fichier One Drive.
ATTENTION Christophe, Jean a fait une version V9 en Octobre 2017
DiCoS69
Nombre de messages : 17441 TrainController : Gold Localisation : Haut Beaujolais 69790 Emploi : Retraité Loisirs : loisirs techniques Date d'inscription : 10/12/2008
Sujet: Re: Guide d'utilisation imprimé Mar 11 Jan 2022 - 20:29
Non, JC, il n'y a qu'un seul tuto de démarrage, et il est en V7. Ce dont tu parles, c'est le "manuel utilisateur", je pense.
Papybricolo
Nombre de messages : 1743 TrainController : 10 Gold Localisation : Auvers sur Oise (95) et Silly.....(60) Emploi : Retraité Loisirs : Modélisme,bricolage,jardinage,généalogie Date d'inscription : 18/01/2010
Sujet: Re: Guide d'utilisation imprimé Mar 11 Jan 2022 - 20:32
DiCoS69 a écrit:
Non, JC, il n'y a qu'un seul tuto de démarrage, et il est en V7. Ce dont tu parles, c'est le "manuel utilisateur", je pense.
Oupsss oui c'est celà....c'est vrai que le tuto de démarrage je l'avais téléchargé sur le site de Jean en....2010
Et donc les écrans auxquels j'ai fait allusion sont ceux de la grosse doc.
La doc en + de 300 pages je n'y vais pas souvent, mais...je la garde sous le coude...
Dernière édition par Papybricolo le Mar 11 Jan 2022 - 20:37, édité 1 fois
DiCoS69
Nombre de messages : 17441 TrainController : Gold Localisation : Haut Beaujolais 69790 Emploi : Retraité Loisirs : loisirs techniques Date d'inscription : 10/12/2008
Sujet: Re: Guide d'utilisation imprimé Mar 11 Jan 2022 - 20:37
Papybricolo a écrit:
La doc en + de 300 pages je n'y vais pas souvent, mais...je la garde sous le coude...
Ouais, ça soutient bien le coude...
Papybricolo
Nombre de messages : 1743 TrainController : 10 Gold Localisation : Auvers sur Oise (95) et Silly.....(60) Emploi : Retraité Loisirs : Modélisme,bricolage,jardinage,généalogie Date d'inscription : 18/01/2010
Sujet: Re: Guide d'utilisation imprimé Mar 11 Jan 2022 - 20:38
DiCoS69 a écrit:
Ouais, ça soutient bien le coude...
Christophe
Nombre de messages : 3999 Localisation : Nantes Emploi : Journaliste Date d'inscription : 07/06/2009
Sujet: Re: Guide d'utilisation imprimé Mar 11 Jan 2022 - 21:07
Papybricolo a écrit:
ATTENTION Christophe, Jean a fait une version V9 en Octobre 2017
Ce n'e'st plus Tout sur train controller mais the never ending story ! C'est exactement ma confusion faite plus haut. Faut suivre, Papyrigolo, et lire tous les posts
_________________ amicalement, Christophe
Téléchargement de la version française de TrainController : ICI
licence RRTC Gold V9 C1 W10pro
réseau RhB, IIm (LGB) en extérieur, http://traindejardin.free.fr - commande et l'alimentation de la voie : Lenz LZV 200 + 2(LV 102) (soit 22 V 12 A) - rétro-signalisation : HSI LDT RS232 avec détecteurs Dicos69 + modules RM-88-N-O, (avec 45 mètres de câbles RJ45) et RM-GB-8-N en partie intérieure (garage du réseau). +SmartHand sur iphone et Safari via wifi. Navigator Massoth, via émetteur/récepteur Massoth raccordé en XpressNet sur la centrale Lenz.
petit réseau RhB en H0m à l'intérieur. Avec LZV 200 (sur 16V) et une rétro RS-8 de LDT.
À l'HistoRail de Saint-Léonard-de-Noblat : réseau en H0, avec LZV200 (sur 16V) et LRB08 pour la détection et la rétro-signalisation.
Papybricolo
Nombre de messages : 1743 TrainController : 10 Gold Localisation : Auvers sur Oise (95) et Silly.....(60) Emploi : Retraité Loisirs : Modélisme,bricolage,jardinage,généalogie Date d'inscription : 18/01/2010
Sujet: Re: Guide d'utilisation imprimé Mer 12 Jan 2022 - 1:13