Tout sur TrainController™

Forum de support et d'entraide consacré à TrainController™ logiciel d'exploitation d'un réseau modèle de trains.
 
PortailPortail  AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 message en anglais ????

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
dudule

avatar

Nombre de messages : 1114
Age : 65
Localisation : fourques
Emploi : Papé à temps plein. au 01 01 14
Loisirs : modélisme air et fer et autres conceptions inutiles stockeur de stylo publicitaire (+ de 3000 dans les caisses)
Date d'inscription : 05/04/2008

MessageSujet: message en anglais ????   Dim 3 Fév - 9:52

aux secours !!!!

je viens de démarrer TC et je me retrouve avec cette fenêtre :

[img][/img]

quel est le problème ? et que dois je faire ?

c'est grave ? docteur
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
bijave66

avatar

Nombre de messages : 1927
Age : 67
Localisation : 66 Laroque des Albères
Emploi : retraité
Loisirs : modélisme ferroviaire
Date d'inscription : 31/01/2011

MessageSujet: Re: message en anglais ????   Dim 3 Fév - 10:04

Bonjour Gérard, est ce que tu peux interroger le dr Railroad ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
dudule

avatar

Nombre de messages : 1114
Age : 65
Localisation : fourques
Emploi : Papé à temps plein. au 01 01 14
Loisirs : modélisme air et fer et autres conceptions inutiles stockeur de stylo publicitaire (+ de 3000 dans les caisses)
Date d'inscription : 05/04/2008

MessageSujet: Re: message en anglais ????   Dim 3 Fév - 10:09

bonjour Maurice
je viens de vérifier , je peut interroger le toubib de TC : c'est bien ta question?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Jean_01

avatar

Nombre de messages : 5196
Age : 69
Localisation : Annecy-Le-Vieux
Date d'inscription : 25/06/2007

MessageSujet: Re: message en anglais ????   Dim 3 Fév - 10:10

Eh bien dites moi ... il y en a qui ont vraiment des problèmes avec l'anglais, au point de ne pas écrire "anglais" correctement en français lol! lol! (je rectifie le titre du sujet)

Cette fenêtre est la fenêtre des astuces du jour. La méthode à suivre est expliquée dans l'image ci-dessous:



Jean Smile

_________________
V5.8, V7F1 à F8, V8A3 à G2 Gold (Silver) Intellibox I et S88, DCC,  PCs sous Vista(32 bits) et W7(64 bits)
Beta en test de TC et en lecture de bouquins :-)))
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://perso.numericable.fr/dagron.jean
bijave66

avatar

Nombre de messages : 1927
Age : 67
Localisation : 66 Laroque des Albères
Emploi : retraité
Loisirs : modélisme ferroviaire
Date d'inscription : 31/01/2011

MessageSujet: Re: message en anglais ????   Dim 3 Fév - 10:12

Ouf, tu as de la chance cheers ce n'était pas grave
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
dudule

avatar

Nombre de messages : 1114
Age : 65
Localisation : fourques
Emploi : Papé à temps plein. au 01 01 14
Loisirs : modélisme air et fer et autres conceptions inutiles stockeur de stylo publicitaire (+ de 3000 dans les caisses)
Date d'inscription : 05/04/2008

MessageSujet: Re: message en anglais ????   Dim 3 Fév - 10:33

LA honte Embarassed
merci Monsieur Jean
je vais décocher la case, mais je n'est pas compris pour quelle raison cette fenêtre s'ouvre au jours d'huis ,alors qu'au par avant elle ne s'était jamais ouverte? et en plus en ANGLAIS ?
mais du moment qu'il n'y a pas de problèmes de fonctionnement dans TC je suis rassuré
merci à vous pour les réponses
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
coquelicot94

avatar

Nombre de messages : 3315
Age : 64
Localisation : MAROEUIL 62
Emploi : Retraité
Loisirs : Devinez
Date d'inscription : 03/09/2008

MessageSujet: Re: message en anglais ????   Lun 4 Fév - 8:29

dudule a écrit:
au jours d'huis ,alors qu'au par avant
bonjour, pas sûr que ce soit l'anglais qui pose des problèmes.... Very Happy
A+
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
dudule

avatar

Nombre de messages : 1114
Age : 65
Localisation : fourques
Emploi : Papé à temps plein. au 01 01 14
Loisirs : modélisme air et fer et autres conceptions inutiles stockeur de stylo publicitaire (+ de 3000 dans les caisses)
Date d'inscription : 05/04/2008

MessageSujet: Re: message en anglais ????   Lun 4 Fév - 17:58

bonsoir coquelicot 94
merci de m'écrire le texte corrigé
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
coquelicot94

avatar

Nombre de messages : 3315
Age : 64
Localisation : MAROEUIL 62
Emploi : Retraité
Loisirs : Devinez
Date d'inscription : 03/09/2008

MessageSujet: Re: message en anglais ????   Lun 4 Fév - 18:33

bonsoir, "aujourd’hui, alors qu'auparavant" me semble plus adapté à la langue actuelle, à moins que ce ne soit une figure de style en vieux François....
A+
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
dudule

avatar

Nombre de messages : 1114
Age : 65
Localisation : fourques
Emploi : Papé à temps plein. au 01 01 14
Loisirs : modélisme air et fer et autres conceptions inutiles stockeur de stylo publicitaire (+ de 3000 dans les caisses)
Date d'inscription : 05/04/2008

MessageSujet: Re: message en anglais ????   Lun 4 Fév - 19:03

merci coquelicot pour ces corrections ,il est toujours bon d'apprendre
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: message en anglais ????   

Revenir en haut Aller en bas
 
message en anglais ????
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Problème avec un script qui s'affiche en Anglais :(
» [Résolu]peux t'on modifier un message déjà envoyé
» Dragons anglais
» [Résolu] Outlook Express : impossible de supprimer le message
» Un icône de nouveau message plus voyant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Tout sur TrainController™ :: RRTC :: Divers-
Sauter vers: