Salut Gérard,
On dirait bien que tu débutes avec TC...
Pourquoi cherches-tu cet onglet..?
Sauf erreur, il n'existe dans les propriétés du canton, que dans la mesure où tu utilises un système avec des "transpondeurs"... tu as un exemple de fenêtre page 129 du manuel utilisateur (et je crois aussi, avec un système à "décodeurs stationnaires").
Sinon, c'est l'onglet "Connexion" qui est utilisé pour la détection, et on y accède par l'onglet "éditeur de canton" des propriétés du canton...