Pour ceux tentés par +Cargo

Re bonjour à tous,

Pour ceux qui seraient tentés d'aller faire un tour dans l'application +Cargo.

Vous devez savoir que cette application est encapsulée dans TC comme +Street par exemple.

Donc, si vous l'installez, elle bénéficie déjà de la francisation. L'installation entraine l'apparition dans le menu de TC d'un nouvel onglet baptisé "Transport" qui contient toutes les commandes nécessaires à son fonctionnement.

ATTENTION: ne faites l'installation qu'avec la dernière version des dll de francisation. Les précédentes avaient un problème que j'ai corrigé.

Les marchandises apparaissent avec des noms anglais. Ceux-ci sont modifiables donc traduisibles. Cela doit être fait par l'utilisateur. Ces traductions ne sont sauvegardées que pour le fichier .yrrg en cours. Elles ne sont pas exportables pour être réutilisées avec un autre fichier .yrrg.

Enfin, concernant le Guide Utilisateur, la fonctionnalité de transport figurait initialement dans le bouquin des différences entre V10 et V9. Cela couvre les pages 31 à 55 du Guide utilisateur en téléchargement chez Freiwald. Si quelques-uns sont intéressés, on pourra mettre la traduction de ces pages, en l'état, dans le OneDrive habituel, je pense que Christophe n'y verra pas d'inconvénient.

Bon week-end,

Jean

Bonjour,

Je suis passion d'exploitation, j'ai des tas de bouquins américains sur le sujet "operations". Je me suis donc offert Cargo+. Il ne me reste plus qu'à découvrir comment cela fonctionne...

D'après ce que j'ai pu voir dans la traduction, on charge, on décharge totalement ou partiellement, on fabrique, on stocke ... tout ça à des points différents du réseau appelés points de chargement.

Si tu l'utilises en français, tu vas sans doute trouver des scories en anglais dans des boîtes de choix. Elles viennent des ressources 240 de la dll. Je ne les ai pas traduites volontairement pour ne pas faire prendre le risque aux utilisateurs de voir TC leur péter à la figure violemment.

Si tu me dis où je peux les trouver, je ferai la traduction à ce moment là.

Jean

Cargo+ me plait bien , j'ai lu la doc entièrement et j'aime bien aussi cette gestion de la production avec le transfert de marchandises
c'est un peu comme un jeu de simulation d'entreprise.

Ma question, peut t on la télécharger sans licence et jouer avec en mode simulation ? pour ce rendre compte des capacités du logiciel avec d'investir. j'ose pas l'intégrer à TC sans licence

Philippe des que tu auras fait joujou avec peux tu svp nous donner un rapide feedback, merci

Mcar a écrit:

Ma question, peut t on la télécharger sans licence et jouer avec en mode simulation ? pour ce rendre compte des capacités du logiciel avec d'investir. j'ose pas l'intégrer à TC sans licence

Oui, bien sûr.

Si tu as lu la doc au chapitre Installation, tu as la réponse.

Une fois l'appli installée, le premier bouton sur lequel tu appuies s'appelle "Paramétrer" et t'ouvre une fenêtre qui te demande ta license. Si tu n'en as pas, ce qui est mon cas, il te suffit de cocher la petite case qui permet d'avoir les fonctionnalités de +Cargo.

C'est ce bouton "Paramétrer" qui ne fonctionnait pas dans la version de la dll francisée. C'est maintenant corrigé.

Jean

merci Jean,

par ailleurs en page 14 de la doc Cargo+, Freiwald a oublié de traduire en anglais, quelques phrases sont en allemand, un coup de google et c'est compris.

Mcar a écrit:

merci Jean,

par ailleurs en page 14 de la doc Cargo+, Freiwald a oublié de traduire en anglais, quelques phrases sont en allemand, un coup de google et c'est compris.

Lesquelles ? J'ai vu passer beaucoup de Doppelkreuzsungsweiche ! Ou...TJD !

Christophe a écrit:

Mcar a écrit:

par ailleurs en page 14 de la doc Cargo+, Freiwald a oublié de traduire en anglais, quelques phrases sont en allemand, un coup de google et c'est compris.

Lesquelles ? J'ai vu passer beaucoup de Doppelkreuzsungsweiche ! Ou...TJD !

Juste au-dessus de la figure 7 en haut de la page 14 ...

C'est la version allemande du paragraphe juste au-dessus en anglais. Freiwald a oublié d'appuyer sur la touche suppr après avoir fait la traduction.

Jean

Pour votre information, j'ai créé un nouveau forum dédié à +Cargo. A utiliser sans modération.

Bon week end,

Jean

Bonne idée,

Jean,

Tant que tu y es, tu peux nous créer un sous-forum pour les services ? Je sens qu'ils vont faire couler beaucoup d'encre, dans les mois qui viennent...

C'est fait.

On peut se lâcher ... dans la limite du raisonnable ... bien sûr.

Jean