Interface en français V7A3

Bonjour à tous,

Le fichier d'interface est disponible à l'endroit habituel.

Je n'ai conservé dans les fichiers disponibles que la dernière version de la 5.8 et les fichiers de documentation.

Bonne fin de journée,

Jean

Bonsoir Jean,

Tu es un sacré bonhomme...........et c'est des milliers de "merci" que tu mérites pour tout ton boulot sur RRTC.

Sans recontrer ton site, jamais je n'aurais essayé RRTC et je me serais "contenté" de WDGP.

J'ai téléchargé la V7.Silver et tes fichiers d'interface en français.
La versionV7A3 est-elle réservée à la version Gold uniquement?

A+,
Amitiés,
Christian

RAILO5 a écrit:

Bonsoir Jean,

Tu es un sacré bonhomme...........et c'est des milliers de "merci" que tu mérites pour tout ton boulot sur RRTC.

Sans recontrer ton site, jamais je n'aurais essayé RRTC et je me serais "contenté" de WDGP.

J'ai téléchargé la V7.Silver et tes fichiers d'interface en français.
La versionV7A3 est-elle réservée à la version Gold uniquement?

A+,
Amitiés,
Christian

Non, non.

Le fichier railres32_V7A3_fr.dll fonctionne pour les deux versions, Silver et Gold

Le fichier railres32_V7A3_sgn.dll contient des images de signaux français pour les utilsateurs de la V7 Silver qui n'a pas d'éditeur d'images.

Jean

Merci Jean,

Je vais installer le fichier et enfin pouvoir essayer le programme
(je n'ai pas encore tout lu, mais assez pour faire les tests du fonctionnement de base).

A+,
Amitiés,
Christian

RRTC V.7Silver (non enregistré)-CS1 v2.04

Bonjour,
Je n'avais pas encore installé l'interface en français de Jean (merci Jean !).
Je viens de le faire sur la version gold 7.0 B1 et j'ai un problème, en double cliquant sur l'icône du pont tournant j'ai une fenêtre d'erreur qui m'indique "Une opération non supportée a été tentée". Je ne peut plus fermer cette fenêtre.
Le problème n'apparait pas avec le dll anglais. J'ai vérifié que j'avais bien téléchargé la traduction de la B1.

Patrick

C'est réparé

La version corrigée de la dll est en ligne, il suffit de l'installer.

Bon week end,

Jean

Merci beaucoup Jean.
Très bon week-end à toi également.

Patrick

Bon bah, quand ça veut pas ça veut pas. Même phénomène, que ce soit en double cliquant ou en cliquant sur Propriétés le même message s'affiche et bloque le programme.
Désolé.

Patrick

Bizarre,

Je l'ai installé ce matin depuis ma page web avant de partir et ça fonctionnait sur mon PC à la maison.

Je suis loin jusqu'à demain soir, je regarderai en rentrant.

Jean

bonjour jean
j'ai le même problème que Lansing ,double cliquant sur l'icône du pont tournant j'ai une fenêtre d'erreur qui m'indique "Une opération non supportée a été tentée". Je ne peut plus fermer cette fenêtre.
salutation est bon train

Avec la version B1 je n'ai pas ce phénomène; peux être serait il bon de passer en B1 plutôt que de travailler sur une version obsolète.
salutation

J'ai bien spécifié que c'était la version B1 dans mon post de vendredi, plus haut.

Patrick

pour moi aussi c'est la dernière version j ai installé le pont tournant avec la version A3 et maintenant avec la B1 ça plante

autant pour moi,
en mode hors ligne, je peux actionner aussi bien une plaque tournante qu'une table de transfert.
C'est quoi la manip exacte qui fait planter?
[/b]

bonjour
je ne peu pas accéder aux propriétés de mon pont tournant
clic sur le pont, clic sur propriétés ,et là plantage

Je viens de faire rapidement un essai en ajoutant une plaque sur mon réseau.
Si je clique sur le pont, j'ai bien accès à l'onglet propriétés soit par double-clic soit par clic droit puis sélection dans le menu contextuel de l'item "propriétés"

Lenz V7B1-Gold Hors-ligne

Bonsoir à tous,

Je viens de faire aussi un essai en allant chercher, sur ma page web, le fichier d'interface corrigé que j'ai mis en ligne hier matin.

J'ai installé les dll en version Gold et en version Silver, dans les deux cas, la fenêtre des propriétés de la plaque fonctionne maintenant correctement.

Dans la Gold on accède les propriétés soit par un double clic sur l'icône de plaque dans le TCO soit par le menu Edition Propriétés. Dans la Silver on ouvre une fenêtre de plaque et on accède par le menu Edition Propriétés.

Le problème venait du fait que entre la A3 et la B1, Freiwald a ajouté un cadre "Rétrosignalisation" dans l'onglet "Connexion" et je ne l'avais pas vu en reprenant la dll de la A3 pour la convertir en B1.

Jean

Je viens de nouveau ce soir de télécharger ton fichier Jean, il fait un octet de plus que le fichier que j'ai chargé hier. J'ai fait la manip et là ça fonctionne impeccable en et hors ligne.
Encore merci.

Patrick

bonjour
merci jean cela fonctionne maintenant
salutation est bon train